ᮞᮛᮒ᮪ ᮑᮤᮃᮁ ᮆᮜ᮪ᮙᮥ
(Sarat Nyiar Élmu)
ᮠᮚᮥ ᮘᮒᮥᮁ – ᮠᮚᮥ ᮘᮒᮥᮁ ᮅᮛᮀ ᮞᮥᮠᮥᮓ᮪ ᮓᮤᮃᮜᮏᮁ,
Hayu batur hayu batur urang suhud dialajar,
ᮠᮚᮥ ᮘᮒᮥᮁ – ᮠᮚᮥ ᮘᮒᮥᮁ, ᮅᮛᮀ ᮞᮥᮠᮥᮓ᮪ ᮓᮤᮃᮜᮏᮁ.
hayu batur - hayu batur urang suhud dialajar,
ᮕᮤᮝᮥᮛᮥᮊ᮪ ᮌᮥᮛᮥ ᮓᮍᮥᮊᮩᮔ᮪, ᮕᮤᮝᮛᮀᮔ ᮜᮊ᮪ᮞᮔᮊᮩᮔ᮪,
Piwuruk guru dangukeun, piwangna laksanakeun,
ᮕᮤᮝᮥᮛᮥᮊ᮪ ᮌᮥᮛᮥ ᮓᮍᮥᮊᮩᮔ᮪, ᮕᮤᮝᮛᮀᮔ ᮜᮊ᮪ᮞᮔᮊᮩᮔ᮪.
Piwuruk guru dangukeun, piwarangna laksanakeun.
ᮕᮤᮔ᮪ᮒᮨᮁ ᮙᮂ ᮞᮔᮦᮞ᮪ ᮊᮩᮁ ᮘᮒᮥᮁ, ᮕᮤᮊᮩᮔ᮪ ᮏᮜ᮪ᮙ ᮃᮔᮥ ᮏᮥᮏᮥᮁ,
Pinter mah sanés keur batur, pikeun jalma anu jujur,
ᮕᮤᮔ᮪ᮒᮨᮁ ᮙᮂ ᮞᮔᮦᮞ᮪ ᮊᮩᮁ ᮘᮒᮥᮁ, ᮕᮤᮊᮩᮔ᮪ ᮏᮜ᮪ᮙ ᮃᮔᮥ ᮏᮥᮏᮥᮁ.
Pinter mah sanés keur batur, pikeun jalma anu jujur.
ᮃᮠᮤᮜᮔ᮪ᮒ ᮔᮜᮜ᮪ ᮄᮜ᮪ᮙ, ᮄᮊᮥ ᮄᮜ ᮘᮤᮞᮤᮒ᮪ᮒᮒᮤᮔ᮪,
Ahilanta nalal ilma, iku ila bisittatin,
ᮃᮠᮤᮜᮔ᮪ᮒ ᮔᮜᮜ᮪ ᮄᮜ᮪ᮙ, ᮄᮊᮥ ᮄᮜ ᮘᮤᮞᮤᮒ᮪ᮒᮒᮤᮔ᮪,
Ahilanta nalal ilma, iku ila bisittatin.
ᮞᮅᮙ᮪ᮘᮤᮊ ᮊᮃᮔ᮪ᮒᮕ᮪ᮞᮤ, ᮄᮜ ᮃᮠᮤ ᮘᮚ ᮃᮔ᮪ᮔᮤ,
Saumbika kaantapsi, ila ahi baya anni,
ᮞᮅᮙ᮪ᮘᮤᮊ ᮊᮃᮔ᮪ᮒᮕ᮪ᮞᮤ, ᮄᮜ ᮃᮠᮤ ᮘᮚ ᮃᮔ᮪ᮔᮤ.
Saumbika kaantapsi, ila ahi baya anni.
ᮃᮛᮤ ᮞᮛᮒ᮪ ᮑᮤᮃᮁ ᮆᮜ᮪ᮙᮥ, ᮆᮒ ᮃᮚ ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮛᮥᮕᮤ,
Ari sarat nyiar élmu, éta aya genep rupi,
ᮃᮛᮤ ᮞᮛᮒ᮪ ᮑᮤᮃᮁ ᮆᮜ᮪ᮙᮥ, ᮆᮒ ᮃᮚ ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮛᮥᮕᮤ.
Ari sarat nyiar élmu, éta aya genep rupi.
ᮙᮀᮌ ᮃᮚᮩᮔ ᮓᮍᮥᮊᮩᮔ᮪, ᮃᮘᮓᮤ ᮘᮓᮦ ᮙᮨᮁᮒᮦᮜᮊᮩᮔ᮪,
Mangga ayeuna dangukeun, abdi badé mertélakeun,
ᮙᮀᮌ ᮃᮚᮩᮔ ᮓᮍᮥᮊᮩᮔ᮪, ᮃᮘᮓᮤ ᮘᮓᮦ ᮙᮨᮁᮒᮦᮜᮊᮩᮔ᮪.
Mangga ayeuna dangukeun, abdi badé mertélakeun.
ᮠᮤᮏᮤ ᮎᮨᮁᮓᮞ᮪ ᮓᮥᮃ ᮎᮤᮔ᮪ᮒ, ᮒᮤᮜᮥ ᮌᮨᮒᮧᮜ᮪ ᮇᮕᮒ᮪ ᮘᮧᮌ ᮘᮨᮊᮨᮜ᮪,
Hiji cerdas dua cinta, tilu getol opat boga bekel,
ᮠᮤᮏᮤ ᮎᮨᮁᮓᮞ᮪ ᮓᮥᮃ ᮎᮤᮔ᮪ᮒ, ᮒᮤᮜᮥ ᮌᮨᮒᮧᮜ᮪ ᮇᮕᮒ᮪ ᮘᮧᮌ ᮘᮨᮊᮨᮜ᮪.
Hiji cerdas, dua cinta, tilu getol opat boga bekel.
ᮜᮤᮙ ᮊᮥᮓᮥ ᮛᮤᮓᮧ ᮌᮥᮛᮥ, ᮊᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮜᮤᮜ ᮏᮙᮔ,
Lima kudu rido guru, kagenep lila jamana,
ᮜᮤᮙ ᮊᮥᮓᮥ ᮛᮤᮓᮧ ᮌᮥᮛᮥ, ᮊᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮜᮤᮜ ᮏᮙᮔ.
Lima kudu rido guru, kagenep lila jamana.
ᮝᮞ᮪ᮞᮜᮙᮥ’ᮃᮜᮄᮊᮥᮙ᮪, ᮊ ᮞᮓᮚ ᮕᮛ ᮄᮂᮝᮔ᮪,
Wassalamu'alaikum ka sadaya para ihwan,
ᮝᮞ᮪ᮞᮜᮙᮥ’ᮃᮜᮄᮊᮥᮙ᮪, ᮊ ᮞᮓᮚ ᮕᮛ ᮄᮂᮝᮔ᮪.
Wassalamu'alaikum ka sadaya para ihwan.
ᮞᮊᮤᮒᮥ ᮕᮤᮠᮒᮥᮁ ᮃᮘ᮪ᮓᮤ, ᮞᮛᮨᮀ ᮞ ᮕᮛ ᮊᮔ᮪ᮎᮔ,
Sakitu pihatur abdi, sareng sa para kancana,
ᮞᮊᮤᮒᮥ ᮕᮤᮠᮒᮥᮁ ᮃᮘ᮪ᮓᮤ, ᮞᮛᮨᮀ ᮞ ᮕᮛ ᮊᮔ᮪ᮎᮔ.
Sakitu pihatur abdi, sareng sa para kancana.
(ᮓᮤᮎᮥᮒᮒ᮪ ᮒᮤᮔ ᮘᮥᮊᮥ ᮎᮒᮨᮒᮔ᮪ ᮕᮍᮏᮤᮃᮔ᮪ ᮊᮧᮜᮦᮊ᮪ᮞᮤ ᮕᮢᮤᮘᮓᮤ)
Dicutat tina buku catetan pangajian koléksi pribadi.
0 Comments:
Posting Komentar