Budayaku

ᮕᮎᮥᮘᮣᮊ᮪-ᮎᮥᮘᮣᮊ᮪ ᮅᮃᮀ (Pacublak-Cublak Uang

ᮓᮤᮊᮝᮤᮂᮊᮩᮔ᮪ ᮘᮘᮛᮨᮍᮔ᮪. ᮘᮛᮥᮓᮊ᮪ᮔ ᮍᮛᮤᮅᮀ ᮞᮅᮛᮀ ᮘᮒᮥᮁᮔ ᮔᮥ ᮑᮥᮅᮂ ᮔᮥ ᮘᮊᮜ᮪ ᮔᮨᮌᮥᮂ. ᮔᮥ ᮦᮞᮏᮦᮔ᮪ ᮔᮥᮙ᮪ᮕᮀᮊᮩᮔ᮪ ᮜᮩᮍᮩᮔ᮪ᮔ ᮓᮤᮊᮩᮕᮩᮜ᮪ᮊᮩᮔ᮪. ᮞᮜᮂ ᮞᮅᮛᮀ ᮍᮩᮕᮩᮜ᮪ ᮘᮛᮀ ᮔᮥ ᮊᮥᮓᮥ ᮓᮤᮒᮨᮌᮥᮂ. ᮘᮛᮀ ᮊᮝᮤᮂ ᮓᮤᮞᮓ, ᮔᮥ ᮑᮥᮅᮂ ᮎᮨᮀᮊᮒ᮪ ᮒᮨᮛᮥᮞ᮪ ᮔᮨᮌᮥᮂ. ᮜᮙᮥᮔ᮪ ᮊᮒᮨᮌᮥᮂ ᮓᮤ ᮞᮠ ᮆᮒ ᮘᮛᮀ ᮦᮒᮂ ᮃᮚᮔ, ᮑ ᮙᮔᮦᮂᮔ ᮔᮥ ᮊᮌᮤᮜᮤᮛᮔ᮪ ᮑᮥᮅᮂ ᮕᮤᮊᮩᮔ᮪ ᮔᮨᮌᮥᮂ. ᮛᮊᮤᮒᮔ᮪ ᮊᮝᮤᮂᮔ ᮞᮕᮨᮁᮒᮤ ᮊᮤᮉ:

Dikawihkeun babarengan. Barudakna ngariung saurang baturna nu nyuuh nu bakal neguh. Nu séjén numpangkeun leungeunba dikeupeulkeun. Salah saurang ngeupeul barang nu kudu diteguh. Barang kawih disada, nu nyuuh cengkat terus neguh. Lamun kateguh di saha éta barang téh ayana, nya manéhna nu kagiliran nyuuh pikeun neguh. Rakitan kawihna saperti kieu:

ᮕᮎᮥᮘᮣᮊ᮪-ᮎᮥᮘᮣᮊ᮪ ᮅᮃᮀ

Pacublak-cublak uang

ᮅᮃᮀᮑ ᮙᮀᮌᮥᮜ᮪ ᮜᮧᮔ᮪ᮦᮒᮀ

Uangnya manggul lonténg

ᮘᮥᮒᮒ ᮘᮥᮒᮤᮒᮤ

Butata butiti

ᮞᮤ ᮒᮒ ᮝᮛ-ᮝᮤᮛᮤ

Si tata wara-wiri

ᮒᮀᮞᮤ ᮔᮧᮔ ᮒᮀᮞᮤ ᮘᮘᮂ

Tangsi nona tangsi babah

ᮞᮤ ᮞᮤᮓᮤᮔ᮪ ᮙᮅ ᮊᮝᮤᮔ᮪

Si sidin mau kawin

ᮌᮙᮨᮜᮔ᮪ ᮏᮨᮌᮁ ᮏᮨᮌᮥᮁ

Gamelan jegar jegur

ᮃᮙᮤᮜ᮪ ᮕᮀᮠᮥᮜᮥᮔ

Amil panghuluna

ᮒ ᮈ ᮈᮙ᮪ ᮒ ᮈ ᮈᮙ᮪ ᮒ ᮈ ᮈᮙ᮪ ᮒ ᮈ ᮈᮙ᮪

Ta e em ta e em ta e em ta e em

ᮛᮊᮤᮒᮔ᮪ ᮊᮝᮤᮂ ᮜᮤᮃᮔ᮪ᮔ ᮊᮤᮉ:

Rakitan kawih lianna kieu:

ᮕᮎᮥᮘᮣᮊ᮪-ᮎᮥᮘᮣᮊ᮪ ᮅᮃᮀ

Pacublak-cublak uang

ᮙᮀᮌᮧᮦᮜᮔ᮪ᮒᮀ-ᮙᮀᮌᮧᮜᮔ᮪ᮒᮤᮀ

Manggoléntang-manggolénting

ᮘᮥᮒᮒ ᮘᮥᮒᮤᮒᮤ

Butata butiti

ᮌᮨᮙ᮪ᮘᮢᮀ-ᮌᮨᮙ᮪ᮘᮢᮥᮀ

Gembrang-gembrung

ᮌᮨᮙ᮪ᮘᮢᮀ-ᮌᮨᮙ᮪ᮘᮢᮥᮀ

Gembrang-gembrung

ᮘᮧ ᮈ-ᮈᮙ᮪ ᮘᮧ ᮈ-ᮈᮙ᮪.

Bo e-em bo e-em.

(ᮓᮤᮎᮥᮒᮒ᮪ ᮒᮤᮔ ᮘᮥᮊᮥ ‘Peperenian Urang Sunda’, Penerbit Kiblat Buku Utama).

Kakawihan Barudak "Cok Cang jeung Hompilah"

ᮎᮧᮊ᮪ ᮎᮀ ᮏᮩᮀ ᮠᮧᮙ᮪ᮕᮤᮜᮂ

(Cok Cang jeung Hompilah)

ᮎᮧᮊ᮪ ᮎᮀ (ᮎᮧᮊ᮪ᮎᮍᮔ᮪)

Cok Cang (Cokcangan)

ᮑ ᮆᮒ ᮊᮝᮤᮂ ᮕᮛᮔ᮪ᮒᮤ ᮙᮤᮜᮀ ᮞᮙᮦᮙᮦᮂ ᮅᮜᮤᮔ᮪ ᮅᮎᮤᮀ-ᮅᮎᮤᮍᮔ᮪. ᮛᮊᮤᮒᮔ᮪ ᮊᮝᮤᮂᮔ ᮞᮕᮨᮁᮒᮤ ᮊᮤᮉ:

Nyaéta kawih paranti milang saméméh ulin ucing-ucingan. Rakitan kawihna saperti kieu:

ᮎᮧᮊ᮪ ᮎᮀ ᮞᮤ ᮕᮨᮔ᮪ᮎᮧᮊ᮪ ᮞᮤ ᮊᮎᮀ

Cok cang si pencok si kacang

ᮞᮤ ᮔᮤᮒᮤ ᮃᮀᮌᮧᮜᮒᮤ

Si niti anggolati

ᮞᮤ ᮒᮧᮌᮧᮌ᮪ ᮙᮧᮔ᮪ᮒᮧᮊ᮪

Si togog montok

ᮛᮊᮤᮒᮔ᮪ ᮊᮝᮤᮂ ᮦᮞᮏᮦᮔ᮪ᮔ:

Rakitan kawih séjénna:

ᮎᮧᮊ᮪ ᮎᮀ ᮞᮤ ᮕᮨᮔ᮪ᮦᮓᮊ᮪ ᮞᮤ ᮊᮎᮀ

Cok cang si pencok si kacang

ᮞᮤ ᮔᮤᮒᮤ ᮃᮀᮌᮧᮜᮒᮤ

Si niti anggolati

ᮓᮧᮌ᮪ ᮎᮣᮧ

Dog clo

ᮘᮧ ᮜᮧ ᮑᮧᮔ᮪

Bo lo nyon

ᮃᮒᮝ:

Atawa:

ᮎᮧᮊ᮪ ᮎᮀ ᮞᮤ ᮕᮨᮔ᮪ᮎᮧᮊ᮪ ᮞᮤ ᮊᮎᮀ

Cok cang si pencok si kacang

ᮞᮤ ᮔᮤᮒᮤ ᮃᮀᮌᮧᮜᮒᮤ

Si niti anggolati

ᮜᮙᮨᮒ ᮦᮓᮔᮤᮀ ᮞᮤ ᮒᮧᮌᮧᮌ᮪

Lameta déning si togog

ᮙᮧᮔ᮪ᮒᮧᮊ᮪!

Montok!

ᮠᮧᮙ᮪ᮕᮤᮜᮂ

Hompilah

ᮙᮦᮙᮦᮂ ᮕᮢᮥᮀ ᮙᮆᮔ᮪ ᮅᮎᮤᮀ-ᮅᮎᮤᮍᮔ᮪, ᮏᮩᮀ ᮞᮏᮘᮔ, ᮘᮛᮥᮓᮊ᮪ ᮍᮛᮤᮅᮀ ᮘᮛᮤ ᮔᮙ᮪ᮕᮢᮊ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮏᮩᮀ ᮔᮀᮊᮥᮘ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮓᮙ᮪ᮕᮜ᮪ ᮜᮩᮍᮩᮔ᮪ ᮍᮝᮤᮂ ᮘᮘᮛᮨᮍᮔ᮪, ᮃᮔᮥ ᮅᮔᮤᮔ ᮊᮤᮉ:

Méméh prung maén ucing-ucingan, jeung sajabana, barudak ngariung bari namprakkeun jeung nangkubkeun dampal leungeun ngawih babarengan, anu unina kieu:

ᮠᮧᮙ᮪ᮕᮤᮜᮂ ᮠᮧᮙ᮪ᮕᮤᮙ᮪ᮕᮂ

Hompilah hompimpah

ᮃᮜᮄᮠᮥᮙ᮪ ᮌᮙ᮪ᮘᮢᮦᮀ

Alaihum gambréng

(ᮓᮤᮎᮥᮒᮒ᮪ ᮒᮤᮔ ᮘᮥᮊᮥ ‘Peperenian Urang Sunda’, Penerbit Kiblat Buku Utama).

ᮕᮥᮕᮥᮏᮤᮃᮔ᮪ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ "ᮓᮤ ᮓᮥᮑ ᮅᮊᮥᮁ ᮍᮥᮙ᮪ᮘᮛ" Pupujian Sunda "Di Dunya ukur ngumbara"

ᮅᮊᮥᮁ ᮍᮥᮙ᮪ᮘᮛ

(Ukur Ngumbara)

ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮓᮤ ᮓᮥᮑ ᮅᮊᮥᮁ ᮍᮥᮙ᮪ᮘᮛ,

Hirup di dunya ukur ngumbara,

ᮠᮁᮒ ᮏᮩᮀ ᮃᮔᮊ᮪ ᮕᮤᮒ᮪ᮔᮂ ᮔᮥ ᮑᮒ,

harta jeung anak pitnah nu nyata,

ᮊᮥᮃᮒ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮄᮙᮔ᮪ ᮒᮤᮀᮊᮒ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮒᮊ᮪ᮝ,

kuatkeun iman tingkatkeun takwa,

ᮕᮞ᮪ᮒᮤ ᮞᮜᮙᮨᮒ᮪ ᮓᮤ ᮃᮠᮤᮁ ᮙᮞ.

pasti salamet di ahir masa.

ᮜᮧᮘᮊᮩᮔ᮪ ᮄᮙᮔ᮪ ᮙᮤᮆᮜᮤᮀ ᮙᮒᮤ,

Lobakeun iman miéling mati,

ᮞᮘᮘ᮪ ᮄᮉ ᮦᮒᮂ ᮓᮒᮀᮔ ᮕᮞ᮪ᮒᮤ,

sabab ieu téh datangna pasti,

ᮑᮝ ᮓᮤᮕᮥᮔ᮪ᮓᮥᮒ᮪ ᮛᮧᮘ᮪ᮘᮥᮜ᮪ ᮄᮐ᮪ᮐᮒᮤ,

nyawa dipundut Robbul Izzati,

ᮙᮀᮊ ᮊᮥᮓᮥ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮞᮤᮀ ᮃᮒᮤ-ᮃᮒᮤ.

mangka kudu hirup sing ati-ati.

ᮓᮒᮀᮔ ᮃᮏᮜ᮪ ᮓᮤᮛᮤ ᮞᮥᮙᮨᮛᮂ,

Datangna ajal diri sumerah,

ᮑᮝ ᮏᮩᮀ ᮏᮞᮓ᮪ ᮒᮀᮒᮥ ᮕᮕᮤᮞᮂ,

nyawa jeung jasad tangtu papisah,

ᮃᮔᮊ᮪ ᮊᮥᮜᮝᮁᮌ ᮊᮛᮥᮙ᮪ᮕᮥᮜ᮪ ᮊᮘᮦᮂ,

anak kulawarga karumpul kabéh,

ᮒᮥᮜᮥᮚ᮪ ᮓᮤᮘᮥᮀᮊᮥᮞ᮪ ᮘᮓᮔ᮪ ᮊᮥ ᮘᮧᮆᮂ.

tuluy dibungkus badan ku boéh.

ᮔᮥ ᮍᮔ᮪ᮒᮩᮁ ᮏᮔᮐᮂ ᮒᮤᮜᮥ ᮕᮨᮁᮊᮛ,

Nu nganteur janazah tilu perkara,

ᮃᮏᮜ᮪ ᮏᮩᮀ ᮠᮁᮒ, ᮃᮔᮊ᮪ ᮊᮥᮜᮝᮁᮌ,

ajal jeung harta, anak kulawarga,

ᮠᮁᮒ ᮏᮩᮀ ᮃᮔᮊ᮪ ᮘᮛᮜᮤᮊ᮪ ᮓᮩᮄ,

harta jeung anak baralik deui,

ᮃᮙᮜ᮪ ᮙᮤᮙᮤᮜᮥ ᮔᮥ ᮏᮓᮤ ᮞᮊ᮪ᮞᮤ.

amal mimilu nu jadi saksi.

ᮞᮔᮏᮔ᮪ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮊᮩᮁ ᮞᮥᮊ ᮘᮨᮒᮂ,

Sanajan hirup keur suka betah,

ᮞᮠᮤᮀᮌ ᮓᮤᮛᮤ ᮕᮧᮠᮧ ᮄᮘᮓᮂ,

sahingga diri poho ibadah,

ᮔᮥᮛᮥᮒ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮠᮝ ᮔᮕ᮪ᮞᮥ ᮞᮛᮊᮂ,

nurutkeun hawa napsu sarakah,

ᮓᮒᮀ ᮄᮐ᮪ᮛᮧᮄᮜ᮪ ᮙᮧᮃᮜ᮪ ᮍᮘᮔ᮪ᮒᮂ.

datang Izroil moal ngabantah.

ᮓᮒᮀ ᮓᮤ ᮊᮥᮘᮥᮁ ᮒᮦᮂ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮓᮩᮄ,

Datang di kubur tég hirup deui,

ᮙᮥᮀᮊᮁ ᮝ ᮔᮊᮤᮁ ᮔᮥ ᮍᮃᮓᮤᮜᮤ,

mungkar wa nakir nu ngaadili,

ᮝᮊ᮪ᮒᮥ ᮠᮛᮤᮒ ᮜᮤᮞᮔ᮪ ᮓᮤᮊᮧᮔ᮪ᮎᮤ,

waktu harita lisan dikonci,

ᮏᮞᮓ᮪ ᮍᮏᮝᮘ᮪ ᮒᮥᮁ ᮏᮓᮤ ᮞᮊ᮪ᮞᮤ.

jasad ngajawab tur jadi saksi.

ᮅᮙᮥᮁ ᮙᮔᮥᮞ ᮘᮊᮜ᮪ ᮓᮤᮒᮑ,

Umur manusa bakal ditanya,

ᮊᮝᮤᮒ᮪ ᮜᮠᮤᮁᮔ ᮓᮥᮌᮤ ᮙᮇᮒ᮪ᮔ,

kawit lahirna dugi maotna,

ᮝᮊ᮪ᮒᮥ ᮍᮧᮛᮔ ᮝᮊ᮪ᮒᮥ ᮞᮦᮠᮒ᮪ᮔ,

waktu ngorana waktu séhatna,

ᮞᮓᮚ ᮕᮤᮞᮔ᮪ ᮓᮤᮕᮛᮤᮊ᮪ᮞᮔ.

sadaya pisan dipariksana.

ᮒᮚ ᮠᮁᮒᮤᮔ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮓᮤ ᮓᮥᮑ,

Taya hartina hirup di dunya,

ᮞᮜᮙᮤ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮙᮤᮌᮝᮦ ᮓᮧᮞ,

salami hirup migawé dosa,

ᮕᮧᮠᮧ ᮊ ᮓᮤᮛᮤ ᮕᮞ᮪ᮒᮤ ᮎᮤᮜᮊ,

poho ka diri pasti cilaka,

ᮔᮔ᮪ᮓᮍᮔ᮪ ᮞᮤᮊ᮪ᮞ ᮓᮤᮔ ᮔᮛᮊ.

nandangan siksa dina naraka.

(ᮓᮤᮎᮥᮒᮒ᮪ ᮒᮤᮔ ᮘᮥᮊᮥ ᮎᮒᮨᮒᮔ᮪ ᮍᮏᮤ ᮕᮢᮤᮘᮓᮤ)

Dicutat tina buku catetab ngaji pribadi

ᮕᮥᮕᮥᮏᮤᮃᮔ᮪ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ "ᮌᮩᮛ ᮒᮛᮧᮘᮒ᮪" Pupujian Sunda "Geura Tarobat"

ᮃᮜᮙ᮪ ᮓᮥᮑ ᮌᮩᮞ᮪ ᮕᮎᮤᮝᮩᮂ,

Alam dunya geus paciweuh,

ᮘᮨᮔ᮪ᮎᮔ ᮓᮒᮀ ᮍᮩᮛᮩᮚᮩᮂ,

bencana datang ngeureuyeuh,

ᮔᮥ ᮙ'ᮞᮤᮃᮒ᮪ ᮘᮩᮊᮤ ᮙᮎᮩᮂ,

nu ma'siat beuki maceuh,

ᮔᮥ ᮄᮘᮓᮂ ᮘᮩᮊᮤ ᮉᮝᮩᮂ.

nu ibadah beuki euweuh.

ᮃᮜᮙ᮪ ᮓᮥᮑ ᮘᮩᮊᮤ ᮊᮩᮉᮀ,

Alam dunya beuki keueung,

ᮜᮧᮘ ᮏᮜ᮪ᮙ ᮔᮥ ᮙᮜᮝᮩᮀ,

loba jalma nu malaweung,

ᮔᮥ ᮓᮧᮛᮊ ᮘᮩᮊᮤ ᮃᮔ᮪ᮒᮨᮀ,

nu doraka beuki anteng,

ᮊᮔ ᮄᮘᮓᮂ ᮒᮩ ᮙᮚᮨᮀ.

kana ibadah teu mayeng.

ᮓᮥᮑ ᮒᮦᮂ ᮌᮩᮞ᮪ ᮔᮤᮔᮤ-ᮔᮤᮔᮤ,

Dunya téh geus nini-nini,

ᮏᮜ᮪ᮙ ᮙ'ᮞᮤᮃᮒ᮪ ᮝᮛᮔᮤ,

jalma ma'siat warani,

ᮃᮔᮥ ᮙᮒᮊ᮪ ᮜᮧᮘ ᮜᮤᮔᮤ,

anu matak loba lini,

ᮃᮠᮤᮁᮔ ᮏᮓᮤ ᮒ᮪ᮞᮥᮔᮙᮤ.

ahirna jadi tsunami.

ᮊᮥ ᮓᮥᮑ ᮜᮧᮘ ᮊᮘᮦᮀᮘᮒ᮪,

Ku dunya loba kabéngbat,

ᮙᮥᮔ᮪ ᮛᮧᮂ ᮊᮘᮥᮛᮥ ᮞᮊᮛᮒ᮪,

mun roh kaburu sakarat,

ᮙᮧᮃᮜ᮪ ᮓᮤᮒᮛᮤᮙ ᮒᮧᮘᮒ᮪,

moal ditarima tobat,

ᮎᮤᮜᮊ ᮓᮥᮑ ᮃᮠᮦᮛᮒ᮪.

cilaka dunya ahérat.

ᮙᮞ᮪ᮏᮤᮓ᮪ ᮙᮂ ᮍᮏᮛᮛᮨᮕᮒ᮪,

Masjid mah ngajararepat,

ᮏᮙ'ᮃᮂ ᮔ ᮅᮊᮥᮁ ᮊᮁᮕᮦᮒ᮪,

jama'ah na ukur karpét,

ᮍᮩᮞᮤ ᮊᮧᮒᮊ᮪ ᮃᮙᮜ᮪ ᮊᮧᮛᮦᮒ᮪,

ngeusi kotak amal korét,

ᮃᮠᮤᮁᮔ ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪ ᮞᮙ᮪ᮕᮧᮛᮦᮒ᮪.

ahirna hirup samporét.

ᮓᮥᮑ ᮌᮩᮞ᮪ ᮒᮦᮛᮦᮂ ᮊᮤᮃᮙᮒ᮪

Dunya geus téréh kiamat,

ᮃᮝᮦᮝᮦ ᮍᮊᮥ ᮙᮥᮞ᮪ᮜᮤᮙᮒ᮪,

Awéwé ngaku muslimat,

ᮒᮕᮤ ᮒᮛ ᮔᮥᮒᮥᮕ᮪ ᮇᮛᮒ᮪,

tapi tara nutup orat,

ᮊᮓᮦ ᮊᮘᮥᮛᮥ ᮞᮊᮛᮒ᮪.

kadé kaburu sakarat.

ᮓᮥᮑ ᮌᮩᮞ᮪ ᮒᮦᮛᮦᮂ ᮊᮤᮃᮙᮒ᮪,

dunya geus téréh kiamat,

ᮠᮚᮥ ᮌᮔ᮪ᮎᮀ ᮌᮩᮛ ᮒᮧᮘᮒ᮪,

hayu gancang geura tobat,

ᮌᮩᮛ ᮏᮅᮠᮔ᮪ ᮙ'ᮞᮤᮃᮒ᮪,

geura jauhan ma'siat,

ᮙᮦᮂ ᮘᮌ᮪ᮏ ᮓᮥᮑ ᮃᮠᮦᮛᮒ᮪.

méh bagja dunya ahérat.

(ᮓᮤᮎᮥᮒᮒ᮪ ᮒᮤᮔ ᮘᮥᮊᮥ ᮎᮒᮨᮒᮔ᮪ ᮕᮍᮏᮤᮃᮔ᮪ ᮕᮢᮤᮘᮓᮤ )

Dicutat tina buku catetan ngaji pribadi

Lagu Aksara Sunda Karya Téh Usi (Founder Komunitas Jatinangor Aksara Sunda)

Lirik Lagu Aksara Sunda

ᮜᮤᮛᮤᮊ᮪ ᮜᮌᮥ ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ

Hayu kabéh baraya..

ᮠᮚᮥ ᮊᮘᮦᮂ ᮘᮛᮚ

Urang diajar aksara sunda..

ᮅᮛᮀ ᮓᮤᮃᮏᮁ ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ

Hayu kabe baraya..

ᮠᮚᮥ ᮊᮘᮦᮂ ᮘᮛᮚ

Urang apalkeun aksara.. 2x

ᮅᮛᮀ ᮃᮕᮜ᮪ᮊᮩᮔ᮪ ᮃᮊ᮪ᮞᮛᮔ

Réff:

Ka Ga Nga Ca Ja Nya,Ta Da Na Pa Ba...

ᮊ ᮌ ᮍ ᮎ ᮏ ᮑ, ᮒ ᮓ ᮔ ᮕ ᮘ

Ma Ya Ra La, Wa Sa Ha Fa Qa Va Xa...

ᮙ ᮚ ᮛ ᮜ, ᮝ ᮞ ᮠ ᮖ ᮋ ᮗ ᮟ

Za AIU OE EU

ᮐ ᮃ ᮄ ᮅ ᮆ ᮇ ᮈ ᮉ

AIU OE EU 2x

ᮃ ᮄ ᮅ ᮆ ᮇ ᮈ ᮉ

Nu di luhur ngaranna..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮜᮥᮠᮥᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ

Ngaranna panghulu i..

ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮀᮠᮥᮜᮥ (... ᮤ)

Nu di luhur ngaranna..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮜᮥᮠᮥᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ

Ngaranna pamepet e..

ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮙᮨᮕᮨᮒ᮪ (... ᮨ)

Nu di luhur ngaranna..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮜᮥᮠᮥᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ

Ngaranna paneuleung eu..

ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮔᮩᮜᮩᮀ (... ᮩ)

Nu di luhur ngaranna..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮜᮥᮠᮥᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ

Ngaranna panglayar r..

ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮀᮜᮚᮁ (... ᮁ)

Nu di luhur ngaranna panyecek ng

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮜᮥᮠᮥᮁ ᮍᮛᮔ᮪ ᮕᮑᮨᮎᮨᮊ᮪ (... ᮀ)

Nu di handap ngaranna panyuku u..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮠᮔ᮪ᮓᮕ᮪ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮑᮥᮊᮥ (... ᮥ)

Nu di handap pannyiku la..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮠᮔ᮪ᮓᮕ᮪ ᮕᮑᮤᮊᮥ (... ᮣ)

Reujeung panyakra ra..

ᮛᮩᮏᮩᮀ ᮕᮑᮊᮢ (... ᮢ)

Nu di gigir ngaranna panéléng é..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮌᮤᮌᮤᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮔᮦᮜᮦᮀ ( ᮦ... )

Nu di gigir ngaranna panolong o..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮌᮤᮌᮤᮁ ᮍᮛᮔ᮪ᮔ ᮕᮔᮧᮜᮧᮀ (... ᮧ )

Nu di gigir pamingkal ya..

ᮔᮥ ᮓᮤ ᮌᮤᮌᮤᮁ ᮕᮙᮤᮀᮊᮜ᮪ (... ᮡ )

Pangwisad h jeung pamaéh

ᮕᮀᮝᮤᮞᮓ᮪ (... ᮂ ) ᮏᮩᮀ ᮕᮙᮆᮂ ( ᮪ )

Tah sakitu baraya..

ᮒᮂ ᮞᮊᮤᮒᮥ ᮘᮛᮚ

Nu dingaranan aksara sunda..

ᮔᮥ ᮓᮤᮍᮛᮔᮔ᮪ ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ

Hayu urang apalkeun..

ᮠᮚᮥ ᮅᮛᮀ ᮃᮕᮜ᮪ᮊᮩᮔ᮪

Ulah poho ogé pék amalkeun..

ᮅᮜᮂ ᮕᮧᮠᮧ ᮇᮌᮦ ᮕᮦᮊ᮪ ᮃᮙᮜ᮪ᮊᮩᮔ᮪

(uih deui ka reff)

Selasa, 21 Mei 2019

Apa Sajakah Macam-Macam Aksara Sunda??

Question:

Pertanyaan dari Viva tentang AKSARA SUNDA
Sebutkeun macam - macam dalam Aksara Sunda!!

Answer:

Aksara Sunda adalah huruf huruf atau abjad yang digunakan masyarakat sunda terutama pada masa peradaban kuno, Aksara Sunda telah mengalami banyak revolusi dan perubahan perubahan seiring berjalannya waktu dan bergantinya masa, kini Aksara Sunda telah dibakukan dengan sistem penulisannya yang baru

Kemunculan Aksara Sunda dan aksara aksara lainnya di wilayah Nusantara khususnya di Indonesia, bermula dari masuknya aksara brahmi ke wilayah asia, kemudian berevolusi menjadi aksara pallawa, inilah yang menjadi cikal bakal aksara aksara lokal di Indonesia

Dari Aksara Pallawa, berevolusi menjadi aksara kawi dan digunakan hampir di seluruh wilayah nusantara, kemudian nusantara yang terdiri dari kerajaan kerajaan ingin memiliki identitasnya masing masing, dengan ciri khas yang membedakan antara satu golongan dengan golongan lainnya

Maka terbentuklah aksara Sunda sebagai identitas dan jati diri masyarakat Sunda pada peradaban kuno dahulu

Adapun aksara Sunda itu sendiri juga ada banyak macam macamnya, masyarakat Sunda bukan hanya menggunakan satu jenis aksara saja melainkan beberapa jenis aksara pernah digunakan, berikut ini macam macam aksara Sunda:

Aksara Buda: aksara ini digunakan oleh orang Sunda, dapat ditemui dalam naskah sang hyang siksa kandang karesian. Aksara ini dahulu digunakan di Pulau Jawa. Jenis aksara ini dinamakan aksara Buda karena dianggap berasal dari zaman pra-Islam yang atau Zaman Buda. Kata Buda berdasarkan kata Buddha. Naskah-naskah yang berisikan tulisan menggunakan aksara Buda biasa ditemukan di daerah pegunungan. Karena itu jenis aksara ini juga disebut dengan istilah "Aksara Gunung"
Aksara Cacarakan: aksara ini mengadaptasi bentuk dari aksara Jawa namun secara sistem penulisan, ia berbeda dengan aksara Jawa
Aksara Sunda Kawali: aksara Sunda kawali adalah aksara yang digunakan pada era kawali, aksara ini banyak digunakan pada prasasti-prasasti dan piagam (serta naskah) jaman kerajaan Sunda (yang tertua ditemukan pada prasasti Kawali abad XIV)
Aksara Sunda Carita Ratu Pakuan: Naskah Carita Ratu Pakuan berasal dari kropak 410 di Perpustakaan Nasional Republik Indonesia (PNRI) yang sekarang berada di Museum Sri Baduga Bandung. Naskah atau Catur Rangga ini ditulis oleh pujangga Sunda yaitu "Kai Raga".
Aksara Sunda Baku: yaitu aksara Sunda yang telah diresmikan untuk digunakan secara serempak, yang pada saat ini digunakan adalah aksara Sunda baku

Simak juga penjelasan saya di Brainly - https://brainly.co.id/tugas/10361462

Dan ikuti pula pembelajaran saya yang lain di Brainly Nur Wachid (Teaching Assistant)

Kata Indungna dalam Aksara Sunda

Question:

Pertanyaan dari Revalina Ramadhani tentang Aksara Sunda
Bagaimana penulisan Aksara Sunda dari kata "Indungna"??

Answer:

ᮄᮔ᮫ᮓᮥᮀᮔ

Indungna

ᮄᮔ᮪ᮓᮥᮀᮔ

Indungna

Demikianlah penjelasan singkat mengenai penulisan Aksara Sunda untuk kata "indungna". Semoga dapat menjadi manfaat dan berguna bagi tujuan penelitian

Aksara Jawa Modern: KBJ 1996 (PDF)

By Nur WachidMei 21, 2019Bahasa JawaNo comments

ꦄꦏ꧀ꦰꦫꦗꦮ ꧇꧑꧙꧙꧖꧇ ꦏ꧈ꦧ꧈ꦗ꧉

Salah satu harapan yang diamanatkan oleh keputusan Kongres Bahasa Jawa 1991 ialah agar pada Kongres Bahasa Jawa 1996 telah disusun dan dibakukan pedoman ejaan Bahasa Jawa dengan huruf Jawa. Melalui proses pembicaraan yang panjang, pedoman ejaan yang dimaksudkan itu kini telah dapat diwujudkan bersamaan dengan dimulainya penyelenggaraan Kongres Bahasa Jawa 1996 di Batu Malang. Buku pedoman itu diharapkan dapat dijadikan pegangan dalam penulisan bahasa Jawa dengan huruf Jawa bagi masyarakat pemakai bahasa Jawa, baik yang berada di Daerah lstimewa Yogyakarta, Jawa Tengah, dan Jawa Timur maupun yang berada di luar ketiga daerah itu.

Buku pedoman ejaan tersebut disusun dengan berbagai perubahan atas pedoman lama yang sudah lama pula digunakan. Dengan berbagai perubahan itu dimaksudkan agar pedoman ejaan yang baru itu menjadi lebih sederhana dalam arti lebih mudah diterapkan dalam penulisan dengan huruf Jawa, terutama bagi generasi muda. Oleh karena itu, penyusunan pedoman ejaan baru itu juga bertujuan agar generasi muda tidak semakin menjauhi huruf Jawa.

Hal yang perlu disadari ialah bahwa penggantian pedoman ejaan lama dengan pedoman ejaan baru dalam suatu bahasa merupakan hal yang wajar. Bahasa Indonesia pun telah beberapa kali mengalami pergantian pedoman ejaan semacam itu. Merupakan hal yang wajar pula apabila pada tahap awal berlakunya pedoman ejaan yang baru itu, banyak hambatan yang akan dihadapi.

Akhirnya, mudah-mudahan buku pedoman ejaan yang baru itu dapat menggairahkan kegiatan tulis-menulis dengan huruf Jawa bagi masyarakat pemakai bahasa Jawa, terutama bagi generasi muda.

Yogyakarta, 22 Oktober 1996

Kepala Balai Penelitian Bahasa Yogyakarta

Drs Suwadji

--------------------------

Untuk dapat mempelajari Pedoman Aksara Jawa dengan ejaan baru tahun 1996 ini, silahkan mengunduh bukunya berupa e_book pdf

Direktori Aksara Sunda untuk Unicode (PDF)

ᮃᮊ᮫ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮫ᮓ ᮚᮥᮔᮤᮊᮧᮓ᮪

Buku Direktori Aksara Sunda untuk Unicode ini disusun sebagai sebuah direktori yang menghimpun keterangan tentang latar belakang, Aksara Sunda, Aksara Sunda Standar, Unicode Aksara Sunda, dan hal-hal lain yang penting terkait Unicode Aksara Sunda

Penyusunan buku Direktori Aksara Sunda untuk Unicode adalah kegiatan tak terpisahkan dari rangkaian kegiatan terkait dari BPBD tahun 2008 dalam rangka Unicode Aksara Sunda, yang diawali dengan seminar terkait dan diakhiri oleh peluncuran buku tersebut. Untuk itu, BPBD Diknas Provinsi Jawa Barat telah menetapkan sebuat tim yang terdiri dari berbagai kalangan, baik ahli di bidang aksara Sunda, maupun mereka yang kompoten di bidang teknologi informasi dan berpengalaman mengkoordinasi sebuah tim.

Buku ini menghimpun proses dan keterangan tentang Unicode Aksara Sunda untuk mengoptimalkan implementasi status Aksara Sunda yang saat ini sudah resmi diakui oleh Unicode. Dengan telah diakuinya aksara Sunda oleh Unicode, dan kelengkapan-kelengkapan dalam rangka implementasinya berhasil disusun dan dikembangkan, maka dapat diharapkan sejumlah manfaat berkenaan dengan aksara Sunda dan teknologi informasi. Manfaat tersebut antara lain: Pertama, aksara Sunda menjadi sejajar dengan aksara tradisi etnis atau bangsa lain di seluruh dunia dalam hal: mendapat pengakuan Unicode, dapat diakses melalui internet, dan berpeluang lebih besar untuk dikenal oleh masyarakat global. Kedua, menyediakan sumber pengetahuan tentang Aksara Sunda di internet. Ketiga, memberikan sebuah sarana untuk tujuan pengajaran dan sebagai langkah yang lebih maju dalam hal pewarisan budayaan. Keempat, dapat dikembangkan menjadi suatu piranti yang lebih unggul dan mudah digunakan oleh siapapun guna penelitian naskah-naskah kuno dan artefak sejarah lainnya yang menggunakan Aksara Sunda. Kelima, menyediakan bahan pengembangan yang lebih luas dalam khazanah komputerisasi bahasa (computational linguistics) yang akan semakin diperlukan di masa depan.

Akhir kata, atas nama tim penyusun Direktori Aksara Sunda untuk Unicode, kami mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu kegiatan ini. Semoga kegiatan ini dan hasil-hasilnya menjadi cikal bakal upaya-upaya pemeliharaan bahasa, sastra dan aksara daerah dalam ruang lingkup dan manfaat yang lebih luas lagi.

Bandung, September 2008

Ir. Oman Abdurahman

Ketua Tim Pelaksana

---------------------------

Silahkan mengunduh buku tersebut berupa e_book pdf dengan menekan tombol di bawah ini

Aksara Sunda Baku

ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ ᮘᮊᮥ

Aksara Sunda adalah huruf huruf atau abjad yang digunakan masyarakat Sunda terutama pada masa peradaban kuno, Aksara Sunda telah mengalami banyak revolusi dan perubahan perubahan seiring berjalannya waktu dan bergantinya masa, kini Aksara Sunda telah dibakukan dengan sistem penulisannya yang baru

Kemunculan Aksara Sunda dan aksara aksara lainnya di wilayah Nusantara khususnya di Indonesia, bermula dari masuknya Aksara Brahmi ke wilayah Asia, kemudian berevolusi menjadi aksara pallawa, inilah yang menjadi cikal bakal aksara aksara lokal di Indonesia

Dari Aksara Pallawa, berevolusi menjadi aksara kawi dan digunakan hampir di seluruh wilayah nusantara, kemudian nusantara yang terdiri dari kerajaan kerajaan ingin memiliki identitasnya masing masing, dengan ciri khas yang membedakan antara satu golongan dengan golongan lainnya

Maka terbentuklah aksara Sunda sebagai identitas dan jati diri masyarakat Sunda pada peradaban kuno dahulu. Adapun Aksara Sunda Baku pada dasarnya adalah hasil penyesuaian Aksara Sunda Kuno yang digunakan untuk merekam Bahasa Sunda kontemporer, dibakukan sehingga lebih mudah untuk dibaca dan diaplikasikan dalam kehidupan modern seperti sekarang namun tetap mengikuti pola dan bentuk huruf pada Aksara Sunda Kuno. Kini Aksara Sunda Baku juga disebut dengan istilah Aksara Sunda.

A. Aksara Ngalagêna (ᮃᮊ᮫ᮞᮛ ᮍᮜᮌᮨᮔ)

Aksara Ngalagena (ᮃᮊ᮫ᮞᮛ ᮍᮜᮌᮨᮔ) adalah huruf dasar dalam Aksara Sunda, setiap huruf dalam Aksara Sunda menunjukkan sebuah suku kata dengan bunyi vokal "a" yang dapat berubah dengan tanda baca atau rarangken. Berikut ini adalah tabel pemaparan Aksara Ngalagena Sunda

ᮊ
ka
ᮌ
ga
ᮍ
nga
ᮎ
ca
ᮏ
ja

ᮑ
nya
ᮒ
ta
ᮓ
da
ᮔ
na
ᮕ
pa

ᮘ
ba
ᮙ
ma
ᮚ
ya
ᮛ
ra
ᮜ
la

ᮝ
wa
ᮞ
sa
ᮠ
ha
ᮖ
fa
ᮗ
va

ᮋ
qa
ᮟ
xa
ᮐ
za
ᮮ
kha
ᮯ
sya

Contoh penggunaan Aksara Ngalagena dalam sebuah kalimat, perhatikan tulisan di bawah ini

ᮔᮙ ᮞᮚ ᮛᮊ = Nama saya Raka
ᮏᮚ ᮊᮚ ᮘᮠᮞ = Jaya kaya bahasa

B. Rarangkén (ᮛᮛᮀᮦᮊᮔ᮪)

Rarangken adalah tanda baca atau diakritik yang ditempatkan pada Aksara Ngalagena sehingga akan merubah bunyi vokalnya. Berdasarkan fungsinya, rarangken terbagi menjadi tiga, di antaranya adalah;

Pertama: mengubah bunyi vokal pada Aksara Ngalagena (7 buah)
Kedua: menambahkan bunyi pada akhiran Aksara Ngalagena (3 buah)
Ketiga: menyisipkan bunyi di antara bunyi vokal Aksara Ngalagena (5 buah)

Adapun berdasarkan letaknya, rarangken juga dikelompokkan menjadi tiga golongan, di antaranya adalah;

Pertama: rarangken di atas huruf (5 buah)
Kedua: rarangken di samping / sejajar dengan huruf (5 buah)
Ketiga: rarangken di bawah huruf (5 buah)

Jadi keseluruhan rarangken dalam Aksara Sunda semuanya ada 15. Berikut ini adalah penjabaran tentang ke-15 rarangken tersebut dalam sebuah rangkuman singkat

Ngalagena
ᮊ
ka
Panghulu
ᮊᮤ
ki
Panyiku
ᮊᮥ
ku

Pamepet
ᮊᮨ
ke
Paneuleung
ᮊᮩ
keu
Panéléng
ᮊᮦ
ké

Panolong
ᮊᮧ
ko
Panyecek
ᮊᮀ
kang
Panglayar
ᮊᮁ
kar

Pangwisad
ᮊᮂ
kah
Panyakra
ᮊᮢ
kra
Pamingkal
ᮊᮡ
kya

Panyiku
ᮊᮣ
klu
Ligatur wa
ᮊᮭ
kwa
Ligatur ma
ᮊᮬ
kma

Pamaeh
ᮊ᮪
k (huruf mati)

Catatan: Untuk ligatur wa dan ligatur ma adalah rarangken dari sistem tata tulis Aksara Sunda Kuno yang direkam oleh Unicode. Adapun pada tata tulis Aksara Sunda Baku, kedua rarangken tersebut tidak digunakan

Ada pula huruf - huruf dari Aksara Sunda Kuno yang juga telah direkam dalam unicode, huruf - huruf tersebut seolah telah menyatu dengan rarangkén sehingga meskipun ia dikatakan huruf dasar (ngalagena), tetapi ia dilafalkan dengan bunyi vokal khusus, tidak seperti Aksara Ngalagena biasa yang hanya berbunyi "a". Meskipun huruf - huruf tersebut telah direkam dalam unicode, namun tidak digunakan dalam sistem penulisan Aksara Sunda Baku. Berikut ini adalah huruf - huruf kuno tersebut;

ᮻ
reu
ᮼ
leu
ᮽ
bha
ᮾ
-k
ᮿ
-m

Agar lebih memahami penggunaan rarangken, simak contoh kalimat di bawah ini;

ᮘᮥᮓᮤ ᮕᮨᮁᮌᮤ ᮊᮨ ᮞᮨᮊᮧ ᮜᮂ ᮞᮨᮒᮡᮕ᮪ ᮠᮛᮤ
Budi pergi ke sekolah setiap hari

-- PAMAEH --

Ada beberapa kesalahan yang terkadang atau bahkan sering terjadi dalam kepenulisan Aksara Sunda. Sebagai pengingat untuk menghindari terjadinya kekeliruan, berikut ini adalah ilustrasi contoh yang salah beserta pembenarannya;

SALAH
BENAR
Latin

ᮠᮛ᮪ᮌ
ᮠᮁᮌ
Harga

ᮒᮍ᮪ᮊᮤ
ᮒᮀᮊᮤ
Tangki

ᮎᮠ᮪ᮚ
ᮎᮂᮚ
Cahya

Pamaéh TIDAK AKAN BERFUNGSI jika digunakan pada konsonan RA, NGA, HA. Karena RA, NGA, dan HA sudah tergantikan oleh PANGLAYAR, PANYECEK, PANGWISAD, terkecuali BOLEH digunakan untuk penulisan Singkatan. Seperti misalnya adalah RSU (ᮛ᮪.ᮞ᮪.ᮅ) dan H. Sadar (ᮠ᮪. ᮞᮓᮁ)

-- LIGATUR --

Ligatur atau disebut juga dengan aksara pasangan, adalah huruf yang menggantung di bawah aksara lainnya. Fungsi ligatur sama seperti pamaeh, yaitu mematikan huruf yang sedang menjadi tempat menggantungnya. Berikut ini beberapa contoh huruf ligatur atau huruf pasangan dalam Aksara Sunda;

PAMAEH
LIGATUR
Latin

ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ
ᮘᮔ᮫ᮓᮥᮀ
Bandung

ᮞᮙ᮪ᮕᮥᮛᮞᮥᮔ᮪
ᮞᮙ᮫ᮕᮥᮛᮞᮥᮔ᮪
Sampurasun

ᮛᮙ᮪ᮕᮦᮞ᮪
ᮛᮙ᮫ᮕᮦᮞ᮪
Rampes

ᮃᮊ᮪ᮞᮛ
ᮃᮊ᮫ᮞᮛ
Aksara

ᮔᮨᮕᮀᮊᮩᮔ᮪ ᮞᮤᮙ᮫ᮊᮥᮛᮤᮀ ᮒᮤ ᮘᮔ᮫ᮓᮥᮀ

nepangkeun simkuring ti Bandung

C. Aksara Swara (ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮭᮛ)

Aksara suara/swara (ᮃᮊ᮪ᮞᮛ ᮞᮭᮛ) disebut pula huruf vokal atau huruf hidup dalam Aksara Sunda. Fungsi aksara suara sama seperti fungsi huruf vokal dalam Aksara Latin, ia dapat berdiri sendiri tanpa adanya huruf konsonan. Berikut ini adalah aksara suara dalam Aksara Sunda:

ᮃ
a
ᮄ
i
ᮅ
u

ᮆ
é
ᮉ
eu
ᮈ
e

ᮇ
o

AVAGRAHA (ᮺ)

Avagraha (ᮺ) adalah simbol atau semacam rarangken yang berfungsi memperpanjang suara vokal, misalnya adalah salaam / salām dituliskan dengan menggunakan avagraha maka akan menjadi seperti berikut ini: ᮞᮜᮺᮙ᮪ / ᮞᮜᮺᮿ. Fungsi kedua dari avagraha adalah mematikan sebuah huruf akhir dalam suatu kata dan menyambungkannya dengan aksara swara "a" pada awal kata berikutnya, dapat dikatakan bahwa avagraha ini menghubungkan dua kata sekaligus. Avagraha sebetulnya merupakan simbol atau rarangken dari Aksara Sunda kuno, dan TIDAK DIGUNAKAN dalam sistem penulisan Aksara Sunda Baku. Namun penjabarannya akan tetap saya cantumkan pada tabel di bawah ini;

PAMAEH
AVAGRAHA
Latin

ᮃᮜᮥᮔ᮪ ᮃᮌᮥᮀ
ᮃᮜᮥᮔᮺᮌᮥᮀ
Alun
Agung

ᮊᮤᮒ ᮃᮊᮔ᮪
ᮊᮤᮒᮺᮊᮔ᮪
Kita
Akan

ᮙᮧ ᮘᮤᮜ᮪ ᮃᮘᮀ
ᮙᮧ ᮘᮤᮜᮺᮘᮀ
Mobil
Abang

Meskipun demikian, avagraha tidak digunakan dalam sistem penulisan Aksara Sunda Baku. Sebagaimana huruf kuno pada tabel sebelumnya, avagraha direkam dan dicatat dalam unicode untuk mengabadikan bentuk daripada huruf kuno dalam Aksara Sunda Kuno

D. Angka

Aksara angka digunakan untuk menunjukkan sebuah bilangan, sama halnya dengan angka pada aksara latin, dalam Aksara Sawa, sebuah bilangan angka diapit dengan dua garis vertikal atau dua tanda pipa |...| di kiri dan kanannya. Berikut adalah Aksara Angka 1 sampai dengan 0;

|᮱|
1
|᮲|
2
|᮳|
3
|᮴|
4

|᮵|
5
|᮶|
6
|᮷|
7
|᮸|
8

|᮹|
9
|᮰|
0

Contoh penulisan Angka:

|᮱᮹᮹᮶|
1996

|᮲᮰᮱᮹|
2019

|᮲᮱᮰|
210

E. Sekilas Praktek

ᮕᮓ ᮠᮛᮤ ᮙᮤᮀᮌᮥ ᮊᮥᮒᮥᮛᮥᮒ᮪ ᮃᮚᮂ ᮊᮨ ᮊᮧ ᮒ ᮙᮨᮔᮄᮊᮤ ᮊᮨᮛᮦᮒ ᮊᮥᮓ ᮞᮨᮠᮁᮌ |᮲᮰᮰᮰| ᮛᮥᮕᮡᮂ

Pada hari Minggu kuturut ayah ke kota, menaiki kereta kuda seharga 2000 Rupiah

F. Contoh-Contoh Lainnya

ᮄᮘᮥ ᮙᮨᮔ᮪ᮎᮥᮎᮤ ᮘᮏᮥ ᮓᮨᮍᮔ᮪ ᮙᮨᮞᮤᮔ᮪ ᮎᮥᮎᮤ

ᮒᮥᮜᮤᮞᮔ᮪ ᮄᮔᮤ ᮘᮌᮥᮞ᮪ ᮞᮨᮊᮜᮤ

ᮞᮨᮙᮤᮔᮁ ᮄᮒᮥ ᮓᮤᮜᮊ᮫ᮞᮔᮊᮔ᮪ ᮓᮤ ᮌᮨᮓᮥᮀ ᮞᮨᮁᮘ ᮌᮥᮔ

ᮊᮨᮙᮛᮤᮔ᮪ ᮃᮊᮥ ᮞᮨᮙ᮫ᮕᮒ᮪ ᮘᮨᮁᮊᮥᮔ᮪ᮏᮥᮀ ᮊᮨ ᮛᮥᮙᮂᮑ

ᮕᮙᮔ᮪ ᮙᮨᮙ᮪ᮘᮝ ᮇᮜᮦᮂ ᮇᮜᮦᮂ ᮓᮛᮤ ᮞᮨᮙᮛᮀ

ᮠᮛᮤ ᮄᮔᮤ ᮊᮤᮒ ᮃᮊᮔ᮪ ᮘᮨᮁᮝᮤᮞᮒ ᮊᮨ ᮏᮧ ᮌ᮫ᮏᮊᮁᮒ

Demikianlah penjelasan singkat tentang Aksara Sunda Baku yang diadaptasi dari bentuk dan tata tulis Aksara Sunda Kuno, adapun penjelasan lebih lanjut tentang sejarah, fungsi, maksud dan tujuan, serta hal - hal lainnya tentang Aksara Sunda dapat dilihat dalam buku digital (e_book) Direktori Aksara Sunda Untuk Unicode yang telah dipublikasi pada kesempatan yang lalu.

Senin, 20 Mei 2019

Niti Aksara Jawa (PDF)

By Nur WachidMei 20, 2019Bahasa JawaNo comments

ꦤꦶꦠꦾꦏ꧀ꦰꦫꦗꦮ

NITI AKSARA JAWA

Oleh: Setya Amrih Prasaja, S.S
(Guru Bahasa Daerah SMAN 2 Bantul)

Tulisan ini berjudul Nityākṣara Jawa, adapun pemberian judul apabila diartikan secara harfiah maka, Niti (ꦤꦶꦠꦶ) artinya pengetahuan, Aksara (ꦄꦏ꧀ꦰꦫ) artinya tulisan. Tulisan ini sedikit banyak akan membahas aksara Jawa mulai dari tata penulisan yang lazim digunakan pada kropak rontal-rontal kakawin maupun kidung Jawa Kuna dengan Aksara Kawi (ᩋᨠ᩠ᩇᩁᨠᩅᩥ), tata penulisan Sriwedari tahun 1926, adapun tata penulisan aksara Jawa hasil Konggres Bahasa Jawa II Malang 1996, dan Keputusan tiga Gubernur, JATENG, DIY, serta JATIM tahun 2002 tidak dibahas dalam tulisan ini.

Tulisan sederhana ini sebagai media untuk memudahkan kita memahami tata penulisan aksara Jawa dari masa lalu sehingga masa sekarang. Mengapa begitu penting untuk diangkat kembali, salah satunya tentu sebagai media pengingat untuk kita bersama, khususnya bagi orang Jawa, bahwa aksara Jawa merupakan bagian yang seharusnya tidak bisa dipisahkan dengan bahasa Jawa. Sebagaimana aksara Kanji dan bahasa China, maupun Jepang, bahasa Arab dengan Hijaiyahnya, dan lain sebagainya. Selain daripada itu, tulisan ini juga sebagai bentuk penghargaan atas berhasilnya aksara Jawa masuk dalam database unicode untuk aksara-aksara sedunia, sehingga dirasa perlu untuk sesering mungkin, atau kalau bisa aksara Jawa mulai kita bangunkan dari mati suri yang berkepanjangan ini.

Dengan terdaftarnya aksara Jawa dalam unicode, maka membuat aksara Jawa bisa dengan leluasa digunakan pada perangkat perangkat digital, seperti PC, Netbook, Tablet, Gadget. Sehingga impian sebagian masyarakat Jawa untuk bisa mengetik aksara Jawa pada perangkat digital mereka semakin mudah, kita bisa menimati sms dengan menggunakan aksara Jawa, bbm dengan aksara Jawa, dan masih banyak lagi.

Dengan mempelajari aksara Jawa dengan seksama, tentunya akan sangat penting untuk menghindarkan carut marutnya penulisan-penulisan bahasa Jawa dalam aksara Latin, seperti yang berserak di kalangan masyarakat Jawa, baik dari kalangan elite, sebagian akademisi, para kaum golongan jurnalis, maupun masyarakat Jawa pada umumnya. Tentu saja hal itu terjadi bagai tak terbendung, karena selama ini bahasa Jawa yang memiliki sistem alphabetik atau aksara sendiri justru lebih menikmati meminjam aksara Latin, ketimbang mencoba untuk tetap memadukan aksaranya sendiri, hal yang tidak pernah akan terjadi pada bahasa Arab dan huruf Hijaiyahnya, China dengan Kanji, bahasa Thai dengan aksara Thai, dan bahasa-bahasa yang hadir dengan sistem alphabetik selain Latin.

Semoga sedikit pengetahuan tentang aksara Jawa ini, bisa membuka pikiran, dan memperluas wacana kita tentang aksara Jawa, yang seharusnya menjadi aksara resmi dari bahasa Jawa.

Dakshina Sagara, akhir tahun 2014

Setya Amrih Prasaja, S.S

--------------------------------------------------

Untuk dapat mempelajari Pengetahuan Aksara Jawa ini, dapat diunduh bukunya berupa e_book melalui tombol di bawah ini

Download

Niti Aksara Jawa PDF

Ukuran : 615 KB